Vacina de febre amarela para as Bahamas: passageiros de cruzeiros não precisam

Como essa é uma pergunta que aparece toda semana no meu grupo Cruzeiro da Disney no Facebook, vou colocar aqui no blog: se você está em dúvida se precisa tomar vacina de febre amarela para as Bahamas: passageiros de cruzeiros não precisam! Lembrando que tanto Nassau quanto Castaway Cay (a ilha da Disney) ficam nas Bahamas, assim como várias ilhas privativas de outras empresas de cruzeiro. A Disney Cruise Line não pede certificado de vacinação pros passageiros que vão para as Bahamas.

Vai fazer um cruzeiro Disney e sua agência de viagem disse que precisa tomar? Estão errados e precisam se informar. Isso não é uma novidade, já é assim há anos. Essas são as informações oficiais, diretamente do site oficial das Bahamas (leia até o final, quando eles falam especificamente de passageiros de cruzeiros).

Latin American Citizens
To enter The Bahamas, citizens from Latin America are required to present a valid passport which must cover the period of intended stay. You are not required to have a Bahamas visa if the stay is less than 3 months. If you are departing The Bahamas for a country that has the passport validity requirement of six (6) months beyond the dates of travel, then that requirement will be enforced.
You must also have a return ticket or onward journey ticket, hotel confirmation (if staying at a hotel, or name and address of residence) and, if requested, proof of funds to support your visit.
NOTE: If you are using an electronic ticket, please show Immigration a copy of your travel itinerary and ticket number.
PASSPORT refers to a valid passport from the individual’s country of birth.
VISA refers to a Bahamas visa only. If a person is born in one country and resident in another, the documentation required is based upon the country of birth.
To verify the visa requirements or to download a Bahamas Visa Application Form, click here.
Visitors traveling via airlines should go to www.iatatravelcentre.com to see if travel documents (health requirements, visas, and immunizations) are sufficient for the airline you are traveling on.
VACCINATION REQUIREMENTS: Most visitors to The Bahamas do not need special vaccinations before entering the country. However, travelers over age one must provide a YELLOW FEVER VACCINATION CERTIFICATE, if arriving from countries with risk of Yellow Fever transmission such as Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Panama, Paraguay, Peru, and Venezuela. This requirement also applies to travelers having transited more than 12 hours through an airport of a country with risk of Yellow Fever transmission. They must be vaccinated 10 days before entering The Bahamas. Effective January 2014, The Bahamas no longer requires proof of Yellow Fever vaccination as a prerequisite when traveling from Guyana and Suriname. The Yellow Fever Vaccination is NOT a requirement for Cruise Ship passengers. However, passengers on Cruise & Stay Packages (hotel accommodations included) in The Bahamas are required to have the vaccination.

Traduzindo as partes importantes pra quem viaja em cruzeiro para as Bahamas (Nassau e Castaway Cay no caso da Disney):

Cidadãos Latino Americanos

Para entrar nas Bahamas, cidadãos dos países Latino Americanos precisam apresentar um passaporte válido que precisa cobrir o período da visita. Você não precisa ter um visto para as Bahamas se vai ficar menos de 3 meses. Se você está indo das Bahamas para um país que tem a regra que o passaporte tem que ser válido por 6 meses após a data da viagem, então essa regra será aplicada (lembrando: os EUA não requer passaporte válido por 6 meses, antes que alguém pergunte).

Requerimentos de vacinação: a maioria dos visitantes para as Bahamas não precisa de vacinação especial antes de entrar no país. Entretanto, viajantes acima de um ano de idade precisam mostrar um certificado de vacina de febre amarela se estão vindo de países que tem risco de transmissão da febre amarela, como Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Panamá, Paraguai, Peru e Venezuela. Esse requerimento também se aplica para viajantes que transitam por mais de 12 horas por um aeroporto em um país com risco de transmissão da febre amarela. Precisam tomar a vacina 10 dias antes de entrar nas Bahamas. Efetivo em janeiro de 2014, as Bahamas não pedem mais o certificado de quem vem da Guiana e do Suriname. A vacina da febre amarela NÃO é um requerimento para passageiros de cruzeiro. Somente passageiros que estão em pacotes de cruzeiro + estadia (que vão ficar hospedados em hotéis nas Bahamas) precisam ter a vacina.

Para quem acha que deve tomar a vacina porque nas Bahamas tem risco de febre amarela: isso não é verdade. Não existe febre amarela nas Bahamas, e quem está dizendo isso não sou eu, é o Centers for Diseases and Control (CDC) dos EUA.

Yellow Fever
There is no risk of yellow fever in The Bahamas. The government of The Bahamas requires proof of yellow fever vaccination only if you are arriving from a country with risk of yellow fever.

Traduzindo:

Febre Amarela
Não existe risco de febre amarela nas Bahamas. O governo das Bahamas pede prova de vacinação de febre amarela somente se você está vindo de um país que tem risco de febre amarela.

Isso é feito justamente pra ninguém trazer a doença para as Bahamas.

Espero ter esclarecido a todos que as informações oficiais das Bahamas e do CDC tem claramente em seus sites: que a vacina de febre amarela para as Bahamas (Nassau e Castaway Cay no caso da Disney) não é necessária para passageiros de cruzeiro e que não existe risco de febre amarela nas Bahamas. Podem viajar tranquilos sem tomar a vacina de febre amarela se vão fazer um cruzeiro Disney.